SWITZERLAND LSV+ and BDD for the same company code - different identificators

Dear community,

We person a peculiar lawsuit successful Switzerland for nonstop debit incoming payments. 

We person a institution codification that has 2 LSV+ BDD IDs.

They usage LSV+  (A cardinal diagnostic of LSV+ is that the nonstop debit payer ever has a close of objection wrong 30 calendar days of the notification day by their fiscal institution).

LSV+ ID = TAAA1

and

They usage BDD arsenic good (To separate it intelligibly from the LSV+ service, participants successful BDD are assigned a five-digit LSV recognition (LSV ID) ending successful the missive "X").

BDD ID = TAAAX

Some customers they gave authorization for LSV+ ID, the others for BDD.

According to the documentation attached to the SAP enactment 2324390 only 1 ID tin beryllium maintained successful the OBY6 – institution codification settings.

Also, we person make a antithetic record for each of these 2 IDs.

Any thought what we tin bash to beryllium capable to enactment with 2 IDs?

Thank you,

Diana